be dirty

Bedeutungen von dem Begriff "be dirty" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Colloquial
1	Colloquial	be dirty	cochinear [v]
2	Colloquial	be dirty	ir como un gitano [v]
3	Colloquial	be dirty	parecer hecho un judas [v]

Bedeutungen, die der Begriff "be dirty" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be dirty mouthed	tener boca de albañal [v]
2	General	be dirty mouthed	tener boca de carretonero [v]
3	General	be dirty mouthed	tener boca de letrina [v]
4	General	be dirty mouthed	tener la boca sucia [v]
Idioms
5	Idioms	be too dirty	estar más sucio que el palo de un gallinero [v]
6	Idioms	be very dirty	estar más sucio que el palo de un gallinero [v]
7	Idioms	be too dirty	estar hecho un asco [v]
8	Idioms	be disgustingly dirty	estar hecho un asco [v]
9	Idioms	be too dirty	estar hecho una asquerosidad [v]
10	Idioms	be disgustingly dirty	estar hecho una asquerosidad [v]
11	Idioms	be too dirty	ser una asquerosidad [v]
12	Idioms	be disgustingly dirty	ser una asquerosidad [v]
13	Idioms	be extremely or unpleasantly dirty	estar hecho un asco [v]
14	Idioms	be extremely or unpleasantly dirty	estar hecho una asquerosidad [v]
15	Idioms	be extremely or unpleasantly dirty	ser una asquerosidad [v]
16	Idioms	be dirty mouthed	tener boca de albañil [v] GT
17	Idioms	be dirty mouthed	tener boca de letrina [v] HNNIUY
18	Idioms	be dirty mouthed	tener la boca sucia [v] AR
19	Idioms	be dirty and untidy	parecerse al mal ladrón de masaya [v] NIderog.
Colloquial
20	Colloquial	be down-and-dirty	no ser trigo limpio [v]
21	Colloquial	be down-and-dirty	badulaquear [v]